Logo Parlamento del MERCOSUR
Sistema de Apoio ao Processo Legislativo

Resumo (79ª Sesión Ordinaria)

Impressão PDF

Identificação Básica
Tipo de Sessão: Sesión Ordinaria
Abertura: 06/12/2021 - 10:20
Encerramento: 06/12/2021 - 14:00



Conteúdo Multimídia
Audio: Indisponível
Video: Indisponível



Mesa Diretora
Presidente: Brasil - RUSSOMANNO, Celso / REPUBLICANOS
Vicepresidente (Argentina): Argentina - LABORDE, Oscar / FRENTE DE TODOS
Vicepresidente (Paraguay): Paraguay - BITTAR, Tomás / ANR
Vicepresidente (Uruguay): Uruguay - PENADÉS, Gustavo / PN



Lista de Presença na Sessão
Argentina - BELLO, Cristian / FRENTE DE TODOS
Argentina - BENEDETTO, Humberto / CAMBIEMOS
Argentina - BRITTO, Cecilia / FRENTE DE TODOS
Argentina - BRIZUELA, Damián / FRENTE DE TODOS
Argentina - CEJAS, Jorge / FRENTE DE TODOS
Argentina - CORNEJO, Hernán / FRENTE DE TODOS
Argentina - CORREGIDO, Elena / FRENTE DE TODOS
Argentina - D'AURIA, Nancy / FRENTE DE TODOS
Argentina - DEL VALLE GONZÁLEZ , María / CAMBIEMOS
Argentina - FEMENÍA, Marina / FRENTE DE TODOS
Argentina - GLEADELL, Carlos / FRENTE DE TODOS
Argentina - HARISPE, Gastón / FRENTE DE TODOS
Argentina - KARLEN, Alejandro / FRENTE DE TODOS
Argentina - LABORDE, Oscar / FRENTE DE TODOS
Argentina - LÓPEZ, Carlos / FRENTE DE TODOS
Argentina - NICOLETTI, Eduardo / FRENTE DE TODOS
Argentina - OLIVERO, Herman / ARGENTINA FEDERAL
Argentina - OVIEDO, Ricardo / FRENTE DE TODOS
Argentina - PERIÉ, Julia / FRENTE DE TODOS
Argentina - PRADO, María / FRENTE DE TODOS
Argentina - PUIG, Lilia / CAMBIEMOS
Argentina - RIOSECO, Ramón / FRENTE DE TODOS
Argentina - RODRÍGUEZ SIMÓN, Fabián / PRO
Argentina - SOTELO, Julio / FRENTE DE TODOS
Argentina - STORANI, María Luisa / CAMBIEMOS
Argentina - VANOSSI, Jorge / FRENTE DE TODOS
Argentina - VILAS, Pablo / FRENTE DE TODOS
Bolivia - ARRIEN, Carlos / CREEMOS
Bolivia - MENDOZA, Adolfo / MAS-IPSP
Bolivia - OLLISCO, Faustino / MAS-IPSP
Bolivia - RODRIGUEZ, Aleiza / CC
Bolivia - ZUÑIGA, Luis / CC
Brasil - ALMEIDA, Perpétua / PCdoB
Brasil - CALEFFI, Paulo Vicente / PSD
Brasil - CHINAGLIA, Arlindo / PT
Brasil - CONTARATO, Fabiano / REDE
Brasil - COSTA, Humberto / PT
Brasil - CUNHA, Odair / PT
Brasil - DIRCEU, Zeca / PT
Brasil - GAMA, Eliziane / CIDADANIA
Brasil - LUCENA, Roberto / PODE
Brasil - MELCHIONNA, Fernanda / PSOL
Brasil - MOTTA, Afonso / PDT
Brasil - RUSSOMANNO, Celso / REPUBLICANOS
Brasil - SCHUCH, Heitor / PSB
Brasil - THRONICKE, Soraya / PSL
Brasil - TRAD, Nelsinho / PSD
Paraguay - ARGAÑA, Nelson / ANR
Paraguay - BARUJA, Jorge / ANR
Paraguay - BENÍTEZ, Edith / ANR
Paraguay - BITTAR, Tomás / ANR
Paraguay - BOGADO TATTER, Juan / PLRA
Paraguay - BOGADO VERA, Juan / ANR
Paraguay - CANESE, Ricardo / FG
Paraguay - CARDOZO, Enzo / PLRA
Paraguay - CRICHIGNO, María Eugenia / ANR
Paraguay - MIGNARRO, María / PLRA
Paraguay - MORÍNIGO, Manuel / PLRA
Paraguay - NEUMAN, Luis / PLRA
Paraguay - OLMEDO, Neri / PLRA
Paraguay - PENAYO, Atilio / ANR
Paraguay - TORALES, Jorge / ANR
Paraguay - TORRES, José / ANR
Paraguay - TROCHE, Celso / ANR
Uruguay - BACIGALUPE, Rubén / PN
Uruguay - BIANCHI, Graciela / PN
Uruguay - COLMAN, Mario / PN
Uruguay - DELLA VENTURA, Amanda / FA
Uruguay - DÍAZ, Bettiana / FA
Uruguay - DOMENECH, Guillermo / CA
Uruguay - MANINI RÍOS, Guido / CA
Uruguay - PEÑA, Daniel / PN
Uruguay - PENADÉS, Gustavo / PN
Uruguay - REISCH, Nibia / PC
Uruguay - RODRÍGUEZ, Conrado / PC
Uruguay - VIERA, Nicolás / FA






Expedientes
Discusión y votación del Acta:

Se pone a consideración el Acta de la LXXVIII Sesion Ordinaria del 8 de noviembre del año en curso. Todos los parlamentarios tienen en su poder el documento en presente y por ZOOM  asi como por SAPL. Aprobado.
Toma de compromiso de los Parlamentarios:

Toman compromiso los Parlamentarios por la República Federativa de Brasil: Eliziane Gama y Fabiano Contarato; por la República Oriental del Uruguay : Sergio Botana.
Informe de Asuntos Entrados:

El documento con los Asuntos Entrados están en poder de todos los parlamentarios los que fueron consignados en un documento físico y virtual y tambien por el nuevo sistema SAPL. Se consignan los giros correspondientes .
Tema Libre (listado de oradores previamente inscriptos):

De acuerdo al listado a continuación en el punto Oradores Expediente



Oradores do Expediente
Parlamentar
Discurso
Observação
1 - Argentina - STORANI, María Luisa

2 - Bolivia - MENDOZA, Adolfo

3 - Brasil - TRAD, Nelsinho

4 - Paraguay - CANESE, Ricardo

5 - Uruguay - CAGGIANI, Daniel
No hizo uso de la palabra.

6 - Argentina - VILAS, Pablo

7 - Bolivia - OLLISCO, Faustino
No hizo uso de la palabra.

8 - Brasil - THRONICKE, Soraya

9 - Paraguay - CARDOZO, Enzo

10 - Uruguay - DELLA VENTURA, Amanda

11 - Argentina - CORREGIDO, Elena

12 - Brasil - SCHUCH, Heitor

13 - Uruguay - RODRÍGUEZ, Conrado

14 - Argentina - NICOLETTI, Eduardo
Cede la palabra al Parlamentario Oscar Laborde

15 - Brasil - GAMA, Eliziane

16 - Argentina - PERIÉ, Julia

17 - Brasil - DIRCEU, Zeca

18 - Argentina - BELLO, Cristian
Cede la palabra a la Parlamentaria Cecilia Britto

19 - Brasil - COSTA, Humberto

20 - Argentina - BENEDETTO, Humberto

21 - Brasil - ALMEIDA, Perpétua

22 - Argentina - HARISPE, Gastón

23 - Brasil - CONTARATO, Fabiano

24 - Brasil - CALEFFI, Paulo Vicente

25 - Argentina - LÓPEZ, Carlos

26 - Argentina - OLIVERO, Herman

27 - Argentina - STORANI, María Luisa




Lista de Presença na Ordem do Dia
Argentina - BELLO, Cristian / FRENTE DE TODOS
Argentina - BENEDETTO, Humberto / CAMBIEMOS
Argentina - BRITTO, Cecilia / FRENTE DE TODOS
Argentina - BRIZUELA, Damián / FRENTE DE TODOS
Argentina - CEJAS, Jorge / FRENTE DE TODOS
Argentina - CORNEJO, Hernán / FRENTE DE TODOS
Argentina - CORREGIDO, Elena / FRENTE DE TODOS
Argentina - D'AURIA, Nancy / FRENTE DE TODOS
Argentina - DEL VALLE GONZÁLEZ , María / CAMBIEMOS
Argentina - FEMENÍA, Marina / FRENTE DE TODOS
Argentina - GLEADELL, Carlos / FRENTE DE TODOS
Argentina - HARISPE, Gastón / FRENTE DE TODOS
Argentina - KARLEN, Alejandro / FRENTE DE TODOS
Argentina - LABORDE, Oscar / FRENTE DE TODOS
Argentina - LÓPEZ, Carlos / FRENTE DE TODOS
Argentina - NICOLETTI, Eduardo / FRENTE DE TODOS
Argentina - OLIVERO, Herman / ARGENTINA FEDERAL
Argentina - OVIEDO, Ricardo / FRENTE DE TODOS
Argentina - PRADO, María / FRENTE DE TODOS
Argentina - PUIG, Lilia / CAMBIEMOS
Argentina - RIOSECO, Ramón / FRENTE DE TODOS
Argentina - RODRÍGUEZ SIMÓN, Fabián / PRO
Argentina - SOTELO, Julio / FRENTE DE TODOS
Argentina - STORANI, María Luisa / CAMBIEMOS
Brasil - ALMEIDA, Perpétua / PCdoB
Brasil - BARROS, Ricardo / PP
Brasil - CALEFFI, Paulo Vicente / PSD
Brasil - CHINAGLIA, Arlindo / PT
Brasil - CONTARATO, Fabiano / REDE
Brasil - COSTA, Humberto / PT
Brasil - CUNHA, Odair / PT
Brasil - DIRCEU, Zeca / PT
Brasil - GAMA, Eliziane / CIDADANIA
Brasil - GOMES, Carlos / REPUBLICANOS
Brasil - LUCENA, Roberto / PODE
Brasil - MELCHIONNA, Fernanda / PSOL
Brasil - MOTTA, Afonso / PDT
Brasil - RUSSOMANNO, Celso / REPUBLICANOS
Brasil - SANTIAGO, Wilson / PTB
Brasil - VAN HATTEM, Marcel / NOVO
Paraguay - ARGAÑA, Nelson / ANR
Paraguay - BARUJA, Jorge / ANR
Paraguay - BENÍTEZ, Edith / ANR
Paraguay - BITTAR, Tomás / ANR
Paraguay - BOGADO TATTER, Juan / PLRA
Paraguay - BOGADO VERA, Juan / ANR
Paraguay - CANESE, Ricardo / FG
Paraguay - CARDOZO, Enzo / PLRA
Paraguay - CRICHIGNO, María Eugenia / ANR
Paraguay - MIGNARRO, María / PLRA
Paraguay - MORÍNIGO, Manuel / PLRA
Paraguay - NEUMAN, Luis / PLRA
Paraguay - OLMEDO, Neri / PLRA
Paraguay - PENAYO, Atilio / ANR
Paraguay - TORALES, Jorge / ANR
Paraguay - TORRES, José / ANR
Uruguay - AITA, Ubaldo / FA
Uruguay - BACIGALUPE, Rubén / PN
Uruguay - BIANCHI, Graciela / PN
Uruguay - CAGGIANI, Daniel / FA
Uruguay - COLMAN, Mario / PN
Uruguay - DASTUGUE, Álvaro / PN
Uruguay - DELLA VENTURA, Amanda / FA
Uruguay - DÍAZ, Bettiana / FA
Uruguay - DOMENECH, Guillermo / CA
Uruguay - MANINI RÍOS, Guido / CA
Uruguay - PEÑA, Daniel / PN
Uruguay - PENADÉS, Gustavo / PN
Uruguay - RODRÍGUEZ, Conrado / PC
Uruguay - VIERA, Nicolás / FA



Matérias da Ordem do Dia
Matéria Ementa Resultado da Votação
1 - Informe de Comisión nº 48 de 2021
Autor: CPRESP - Comisión de Presupuesto y Asuntos Internos
Processo: 216/2021
Informe de la Comisión de Presupuesto y Asuntos Internos por la aprobación de la Disposición que aprueba la Ejecución Presupuestaria del Parlamento del MERCOSUR (Ejercicio Enero-diciembre 2020).
 Aprobada

Obs.: Se registra el voto de Ricardo Barros por la afirmativa, ya que no se encuentra registrado en el sistema.
2 - Informe de Comisión nº 49 de 2021
Autor: CPRESP - Comisión de Presupuesto y Asuntos Internos
Processo: 217/2021
Informe de la Comisión de Presupuesto y Asuntos Internos por la aprobación de la Disposición que aprueba el Presupuesto del Parlamento del MERCOSUR 2022.
 Aprobada

Obs.: Se registra el voto de Ricardo Barros por la afirmativa, ya que no se encuentra registrado en el sistema.
3 - Propuesta de Recomendación nº 64 de 2021
Autor: CPRESP - Comisión de Presupuesto y Asuntos Internos
Propuesta de Recomendación por el cual remite el Presupuesto 2022 del Parlamento del MERCOSUR al Consejo del Mercado Común.
 Aprobada

Obs.: Se registra el voto de Ricardo Barros por la afirmativa, ya que no se encuentra registrado en el sistema.
4 - Informe de Comisión nº 87 de 2018
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 567/2018
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación de la Propuesta de Disposición por la cual el PM dispone crear el portal e-Democracia en el ámbito del MERCOSUR con vistas a incentivar la participación de la población en el proceso legislativo.
 Aprobada
5 - Informe de Comisión nº 63 de 2019
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 260/2019
Informe de la Comisión de Educación por el archivo de la propuesta de declaración por la cual el PM declara de interés regional la “III Jornada de Educación inclusiva en contexto de encierro” (MEP/140/2019)
 Aprobada
6 - Informe de Comisión nº 79 de 2019
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 385/2019
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación de la propuesta de declaración por la cual el PM declara de interés cultural y político el IV Congreso Nacional de Estado y Políticas Publicas. (MEP/304/2019)
 Aprobada
7 - Informe de Comisión nº 6 de 2020
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 52/2020
Informe de la Comisión de Educación POR EL ARCHIVO de la Propuesta de Declaración presentada por el Parlamentario Fidel por la cual el Parlamento del Mercosur declara de interés la Fiesta Nacional de la Vendimia de Mendoza
 Aprobada
8 - Informe de Comisión nº 7 de 2020
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 53/2020
Informe de la Comisión de Educación POR EL ARCHIVO de la Propuesta de Declaración presentada por el Parlamentario Ricardo Canese por la cual se declara de interés el “1er. Congreso Nacional y del MERCOSUR de Jóvenes Escritores”
 Aprobada
9 - Informe de Comisión nº 17 de 2020
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 107/2020
Informe de la Comisión de Educación POR LA APROBACIÓN de la Propuesta de Declaración presentada por el Parlamentario Nelson Nicoletti por la cual el Parlamento del Mercosur declara de interés la Feria de Ciencias “10° Expo Science Internacional – América Latina 2020 (ESI AMLAT 2020). MEP/409/2019
 Aprobada
10 - Informe de Comisión nº 42 de 2020
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 212/2020
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación MEP/185/2020 - Propuesta de Recomendación presentada por la Parlamentaria Cecilia Britto, por la cual el Parlasur recomienda al CMC instar a declarar a Maradona como Ciudadano Ilustre de los Pueblos Latinoamericanos.
 Aprobada
11 - Informe de Comisión nº 11 de 2021
Autor: CDDHH - Comisión de Ciudadanía y Derechos Humanos
Processo: 72/2021
Informe de la Comisión de Ciudadanía y DDHH por el archivo de la propuesta sobre restricciones y violaciones a los DDHH en países miembros en ocasión de la pandemia del COVID
 Aprobada
12 - Informe de Comisión nº 107 de 2018
Autor: CDDHH - Comisión de Ciudadanía y Derechos Humanos
Processo: 591/2018
Informe de la Comisión de Ciudadanía y DDHH POR LA APROBACIÓN de la propuesta de Declaración por la cual el PM expresa su honda preocupación ante la creciente multitud de migrantes que se desplazan a través de distintos países de Centroamérica rumbo a la frontera con los EEUU.
 Aprobada
13 - Informe de Comisión nº 30 de 2020
Autor: CDDHH - Comisión de Ciudadanía y Derechos Humanos
Processo: 162/2020
Informe de la Comisión de Ciudadanía y DDHH POR LA APROBACIÓN de la propuesta por la cual se insta al Gobierno Boliviano a que tome medidas efectivas para garantizar el derecho al voto de las ciudadanas y los ciudadanos bolivianos en el exterior en las próximas elecciones generales. MEP/151/2020
 Aprobada
14 - Informe de Comisión nº 37 de 2021
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 174/2021
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación de la propuesta de Declaración sobre el Instituto Iberoamericano de las lenguas indígenas
 Aprobada
15 - Informe de Comisión nº 39 de 2021
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 176/2021
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación de la propuesta de Declaración “Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas”
 Aprobada
16 - Informe de Comisión nº 40 de 2021
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 177/2021
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación de la propuesta de Declaración "Profundizar la educación intercultural plurilingüe”
 Aprobada
17 - Informe de Comisión nº 41 de 2021
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 178/2021
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación de la propuesta de Declaración “Promover el reconocimiento universal de los Derechos de la Madre Tierra”
 Aprobada
18 - Informe de Comisión nº 42 de 2021
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 179/2021
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación de la propuesta de Declaración por la cual el PM declara la importancia de promover la unidad de nuestros pueblos por lo que resulta oportuno impulsar la denominación de “Latinoamérica Unida” a espacios públicos de poblaciones que integran los Estados Parte y Asociados del MERCOSUR
 Aprobada
19 - Informe de Comisión nº 43 de 2021
Autor: CEDU - Comisión de Educación, Cultura, Ciencia, Tecnología y Deporte
Processo: 180/2021
Informe de la Comisión de Educación por la aprobación de la propuesta de Declaración por la cual se insta a la UNILA a continuar observando los procedimientos tendientes a fortalecer los procesos de integración a nivel universitario a la contratación de docentes latinoamericanos
 Aprobada
20 - Informe de Comisión nº 46 de 2019
Autor: CPRESP - Comisión de Presupuesto y Asuntos Internos
Processo: 210/2019
- Informe de la Comisión de Presupuesto por el archivo por perdida de vigencia, creación de sub comisiones por Art. 68 RI considerados por el Parlamento con Informe de otra Comisión, los siguientes asuntos: MEP/555/2016 MEP/556/2016 MEP/665/2016 MEP/85/2017 MEP/212/2017 MEP/403/2017 MEP/125/2018 MEP/333/2018 MEP/711/2016 MEP/106/2018
 Aprobada
21 - Informe de Comisión nº 50 de 2019
Autor: CECO - Comisión de Asuntos Económicos, Financieros, Comerciales, Fiscales y Monetarios
Processo: 218/2019
Informe de la Comisión de Asuntos Económicos por el archivo de la propuesta de recomendación por la cual se insta al Poder Ejecutivo de la Nación Argentina, para que arbitre las medidas necesarias para el restablecimiento de las alícuotas diferenciales del impuesto combustible líquido (ICL) y el impuesto dióxido carbono (IDC), ex impuesto a la transferencia de los combustibles ITC (MEP/121/2018)
 Aprobada
22 - Informe de Comisión nº 51 de 2019
Autor: CECO - Comisión de Asuntos Económicos, Financieros, Comerciales, Fiscales y Monetarios
Processo: 219/2019
Informe de la Comisión de Asuntos Económicos por el archivo de la propuesta de recomendación por la cual se insta al Poder Ejecutivo de la Nación Argentina a Reglamentar los artículos 10 y 11 del “Programa de Recuperación Productiva”, ley N° 27.264.
 Aprobada
23 - Informe de Comisión nº 20 de 2020
Autor: CECO - Comisión de Asuntos Económicos, Financieros, Comerciales, Fiscales y Monetarios
Processo: 127/2020
Informe de la Comision de Asuntos económicos POR EL ARCHIVO de la Propuesta de Declaración presentada por el Parlamentario Asseff por la cual el Parlamento del MERCOSUR declara su beneplácito por el logro alcanzado por el MERCOSUR al ser el primer bloque exportador de carne fresca del año 2019. MEP/07/2020
 Aprobada
24 - Informe de Comisión nº 15 de 2020
Autor: CTRANS - Comisión de Transportes, Infraestructura, Recursos Energéticos, Agricultura, Pecuaria y Pesca
Processo: 99/2020
Informe de la Comisión de Infraestructura POR LA APROBACION de la Propuesta de Declaración presentada por la Parlamentaria Cecilia Britto “Por la cual se declara de interés Regional, el Proyecto del Puente internacional que unirá las ciudades limítrofes de Porto Xavier, República Federativa de Brasil con San Javier, Misiones – República Argentina, profundizando y consolidando la integración regional”. MEP/74/2020
 Aprobada
25 - Informe de Comisión nº 31 de 2020
Autor: CTRANS - Comisión de Transportes, Infraestructura, Recursos Energéticos, Agricultura, Pecuaria y Pesca
Processo: 197/2020
Informe de la Comisión de Infraestructura por la aprobación de la propuesta presentada por varios Parlamentarios Delegación Paraguay de protección y restauración de cuencas hidrográficas. MEP/197/2020.
 Aprobada
26 - Informe de Comisión nº 9 de 2021
Autor: CTRANS - Comisión de Transportes, Infraestructura, Recursos Energéticos, Agricultura, Pecuaria y Pesca
Processo: 51/2021
Informe de la Comisión de Infraestructura por la aprobación del MEP/06/2021 Propuesta presentada por la Delegación Paraguaya por la cual se insta a los gobiernos de Paraguay y Argentina a implementar a través de la Entidad Binacional Yacyretá la inmediata reconstrucción de la ferrovía inundada por el embalse de Yacyretá.
 Aprobada
27 - Informe de Comisión nº 10 de 2021
Autor: CTRANS - Comisión de Transportes, Infraestructura, Recursos Energéticos, Agricultura, Pecuaria y Pesca
Processo: 52/2021
Informe de la Comisión de Infraestructura por la aprobación del MEP/07/2021 Propuesta presentada por el Parlamentario Canese sobre la ferrovía interoceánica
 Aprobada
28 - Informe de Comisión nº 45 de 2021
Autor: CTRANS - Comisión de Transportes, Infraestructura, Recursos Energéticos, Agricultura, Pecuaria y Pesca
Processo: 187/2021
Informe de la Comisión de Infraestructura por la aprobación de la propuesta de recomendación por la cual se declara de interés regional la agricultura familiar, campesina e indígena, se recomienda la implementación de políticas públicas sobre agroecología y se promueve la igualdad de género en la promoción del desarrollo sostenible del ambiente, como el desarrollo integral de las mujeres rurales (MEP/171/2020)
 Aprobada